Selasa, 07 Oktober 2014

Hong Dae Kwang - I Feel You ( OST It's Okay It's Love ) + Indonesia Tranlate

아이처럼 자꾸 설레는 눈부신 그대가 보여요

Aicheoreom jakku seolleneun nunbusin geudaega boyeoyo
Hatiku berdegup seperti anak kecil dan aku melihatmu yang begitu menyilaukan
파도처럼 벅차 오르는 상쾌한 아침이 좋아요
Padocheoreom beokcha oreuneun sanggwaehan achimi johayo
Aku menyukai pagi yang segar ini yang menguasaiku seperti ombak

실바람 타고 나부낀  내음이 그대 곁에 맴돌다
Silbaram tago nabukkin kkoch nae-eumin geuda gyeote maemdolda
Wangi bunga yang bergetar di tengah angin yang berputar di sekelilingmu
나를 부르네요
Nareul boreuneyo
memanggilku

두근 거리는 우리 사랑 해봐요
Dugeun georineun uri sarang haebwayo
Biarkan hatiku berdebar-debar karena cinta

I feel I love you
Aku merasa aku mencintaimu
I think, I need you
Kupikir aku membutuhkanmu
세상모든게 아름다워요
Sesangmodeunge areumdawoyo
Seluruh dunia ini begitu cantik
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
Geudareul ttara haetsaldo chumeul chuneyo geudaeyeo eonjena hamkke haejwoyo
Cahaya mengikutimu dan menari, oh sayang, tetaplah bersamaku
달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요 I LOVE YOU
Daldalhan misoro naege insahajyo naui gobaekeul deureojwoyo I LOVE YOU
Kau menyambutku dengan senyuman manis, dengarkan pengakuanku, aku mencintaimu

두근되는 기분 좋은날 달콤한 사랑이 오네요
Dugeundwoeneun gibun joheunnal dalkomhan sarangi oneyo
Perasaan hati yang berdebar-debar, hari yang indah, cinta yang manis datang

 노래나는 하루를 시작해요 들어본적없었던
Kotnoraenaneun harureul sijakhaeyo deureo bonjeo epbseotdeon
Aku mengawali hariku dengan bersenandung
그런 멜로디죠 알고 있나요 우리 사랑의 노래
Geuraon mellodijyo algo itnayo uri sarangui norae
Ini adalah melodi yang tak pernah kudengar sebelumnya, tahukah kau? Lagu cinta kita?

I feel I love you
Aku merasa aku mencintaimu
I think, I need you
Kupikir aku membutuhkanmu
세상모든게 아름다워요
Sesang modenge areumdawoyo
Seluruh dunia ini indah
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
Geudareul ttara haetsaldo chumeul chuneyo geudaeyeo eonjena hamkke haejwoyo
Cahaya matahari yang mengikutimu dan menari, sayang tetaplah bersamaku
달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요 I LOVE YOU
Daldalhan misoro naege insahajyo naui gobaekeul deureojwoyo I LOVE YOU
Kau menyambutku dengan senyuman manis, dengarkan pengakuanku, aku mencintaimu

곁에있어도 멀리있어도
Hyeote isseodo meolli isseodo
Saat kau ada di sampingku, saat kau jauh pun
예뻐 보여요 뛰는 가슴도
Yeppeo boyeoyo ddwineun gaseumdo
Kau terlihat cantik
 작은 떨림도 오직 그대 때문인걸요
Nae jageun ddeorimdo ojik geudae ttaemuningeoryeo
Hatiku berlomba, getaran kecilku, ini semua hanya karenamu

I feel I love you
Aku merasa aku mencintaimu
I think, I need you
Kupikir aku membutuhkanmu
세상 모든게 아름다워요
Sesang modeunge areumdawoyo
Seluruh dunia ini cantik
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
Geudaereul ttarahaetsaldo chumeul juneyo geudaeyep eonjena jamkke haejwoyo
Cahaya matahari mengikutimu dan menari, sayang tetaplah di sisiku
그대와 마주걷는   위에서  한번  네게 말해요. I LOVE YOU
Geudaewa majugeotdeun igil jwieseo na hanbeondeo nege malhaeyo I LOVE YOU

Berjalan bersamamu di jalanan ini, aku akan mengatakan sekali lagi, Aku mencintaimu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar