Sabtu, 23 Agustus 2014

Nell - Beautiful stranger ( Ost. I Hear Your Voice ) + Indonesia translate

English
Strange
I barely know you
but yet I feel deeply connected to you
Crave
I never had you
but yet I feel so lonely without you
Beautiful stranger
Beautiful stranger
Safe

I barely know you
But yet I feel secure when I am with you
Strange
I don't even know you
But yet I feel so strong and bold when I am with you
Beautiful stranger
Beautiful stranger
Beautiful stranger 
My Beautiful stranger

I know it sounds a little strange
but it will never be the same
Its like being locked up in a cage
It will never be the same
Nothings lost but I feel shamed
And there ain't no one here to blame
Well, do you even know my name?
I was right there when you came
I know it sounds a little strange
but it will never be the same
Its like being locked up in a cage
It will never be the same
Nothings lost but I feel shamed
And there ain't no one here to blame
Well, do you even know my name?
I was right there when you came
It will never be the same
It will never be the same
It will never be the same
It will never be the same

Indonesia translated

Aneh
Aku baru saja mengenalmu
Tapi sekarang aku merasa meliki hubungan mendalam kepadamu
Kecanduan
Aku tidak pernah memilikimu,
Tapi sekarang aku merasa kesepian tanpa dirimu
Orang baru yang cantik
Orang baru yang cantik
Tak berbahaya
Aku bahkan tidak mengenalmu,
Tapi sekarang aku merasa aman bersamamu
Aneh
Aku bahkan tak mengenalmu
Tapi sekarang aku merasa kuat dan hebat ketika aku bersamamu
Orang baru yang cantik
Orang baru yang cantik
Orang baru yang cantik
Orang baruku yang cantik
Aku tahu ini kedengarannya sedikit aneh
Tetapi itu tidak akan pernah sama
Ini seperti terkurung dalam kurungan
Itu tidak akan pernah sama
Tak ada yang hilang tapi aku merasa malu
Dan tidak ada seorangpun disini yang menyalahkan
Baik, apakah kamu bahkan tahu namaku?
Aku ada di sana ketika kamu datang
Aku tahu ini kedengarannya sedikit aneh
Tetapi itu tidak akan pernah sama
Ini seperti terkurung dalam kurungan
Itu tidak akan pernah sama
Baik, apakah kamu bahkan tahu namaku?
Aku ada di sana ketika kamu datang
Itu tidak akan pernah sama
Itu tidak akan pernah sama

Tidak ada komentar:

Posting Komentar