Beast - When I Miss You + ( Hangul, Romanization, Indonesian Translate )

[기광] 우연히 얘길 들었어 잘 지내는지

[kikwang] uyeonhi yaegil deureosseo jaljinaeneunji

Aku kebetulan mendengar kabar tentangmu, apa kau baik-baik saja?

잘 지내는 것 같아 나

Jaljinaeneun geo gatana

Aku pikir aku melakukannya dengan baik
다행이라 생각해 행복해 보여 난

Dahaengi ra saenggakhae haengbokhae boyeonan

Aku lega, aku bahagia 

아직 힘들 줄 알았는데

Ajik himdeul jul ara neunde

Aku pikir aku akan masih kesulitan

[현승] 조금 나 쓸쓸한 맘에 (우울한 맘에)

[hyeonseung] jogeum na sseulsseulhan mame (uulhan mame)

Merasakan kesepian (merasa sedih)
다 지난 기억을 계속 헤매이다

Dajinan gieokeul gyesok hemae ida

Aku teringat kenangan masa lalu
밤 깊이 취해 갈수록

Bamgiphi cwihae galsurok

Semakin dalam saat malam
괜시리 조금 나 슬퍼지네

Gwaesiri jogeum na seulpheo jine

aku merasa sedikit sedih

[동운] 니가 보고 싶어지면 (So good bye good bye)

[dongwoon] niga bogosipeo jimyeon (So good bye good bye)

Ketika aku merindukanmu
니가 더 그리워지면

Niga deo geuriwo jimyeon

Ketika aku semakin merindukanmu
멍하니 누워 멍하니 누워

Meonghani nuwo meonghani nuwo

Aku berbaring dengan pikiran kosong, Aku berbaring dengan pikiran kosong
끝내 잠들지 못하고

Ggeutnae jam deulji moshago

Akhirnya aku tidak bisa tidur

[요섭] 니가 보고 싶어져도 (So good bye good bye)

[yoseob] niga bogosipeo jyeodo (So good bye good bye)

Ketika aku merindukanmu
니가 더 생각나도

Niga deo saenggak nado

Ketika aku semakin memikirkanmu
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아

Naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha

Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja
니가 행복하다면 난
niga haengbok hadamyeon nan

Seandainya kau bahagia

[준형] 그냥 붕 떠있는 기분이야

[junhyeong] geunyang ddeoi neun gipuniya

Aku merasa seperi melayang di udara
굳이 결론을 내릴 필요가 없는 문제야

Gudi gyeolloneul naeril phil yoga eophsneun munjeyo

Ini adalah suatu masalah yang tentunya tak ada kesimpulan
지난밤 꿈처럼 깨어나면 모두 흩어져

Jinanbam ggum cheoreom gge eonamyeon modu heutajyeo

다가가려 하면 넌 자꾸 멀어져 왜 넌 자꾸 멀어져

Dagagaryeo hamyeon neon jaggu meoleojyeo wae neon jaggu meoreo jyeo
jika aku mendekatimu kau menjauh, kenapa kau selalu menjauh

[두준] 너와 함께였을 때 널 떠나보내기 전에

[dujun] neowa hamkke yeosseul ddae neol ddeonabo naegi jeone

Ketika aku masih denganmu, sebelum aku melepasmu
온 힘을 다해 널 사랑했기에

Onhimeul dahae neol saranghae giye

Aku mencintaimu dengan seluruh kekuatanku
후회는 없네 널 위한 한 사람은 나라고 믿었는데

Huheo neuneone neol wi han hansarameun narago mideossneunde

Jadi aku tidak menyesal, aku pikir aku adalah orang yang tepat untukmu
그게 아니었나 봐

Geuke anieo naba 
tapi aku pikir bukan seperti itu

[동운] 니가 보고 싶어지면 (So good bye good bye)

[dongwoon] niga bogosipeo jimyeon (So good bye good bye)

Ketika aku merindukanmu
니가 더 그리워지면

Niga deo geuriwo jimyeon

Ketika aku semakin merindukanmu
멍하니 누워 멍하니 누워

Meonghani nuwo meong hani nuwo

Aku berbaring dengan pikiran kosong, Aku berbaring dengan pikiran kosong
끝내 잠들지 못하고

Ddeutnae jamdeulji moshago
akhirnya aku tidak bisa tidur

[요섭] 니가 보고 싶어져도 (So good bye good bye)

[yoseop] niga bogosipeo jyedo (So good bye good bye)

Saat aku merindukanmu
니가 더 생각나도

Niga deo saenggak nado

Saat aku semakin memikirkanmu
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아

Naneun gwaenchanha naneun gweanchanha naneun gwaenchanha

Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja
니가 행복하다면 난

Niga haengbokha damyeon nan

Asalkan kau bahagia

[준형] 널 바래다주던 길 너와 함께 마시던 커피

[junhyeong] neol baraeda sudeon gil neowa hamkke masideon keophi

Jalanan yang kulewati untuk mengantarmu pulang, kopi yang kita minum bersama
함께 읽던 책 같이 보던 드라마

Hamkke irg deon chaeg gati bodeon derama

Buku yang kita baca bersama, drama yang kita tonton
이런 모든 것들이 참 그립구나

Ireon modeun geo deuri cham geuribguna

Aku merindukan semua itu
널 바래다주던 길 너와 함께 마시던 커피

Neol baredaju deon gil neo wa hamkke masimeon keopi

Jalanan yang kulewati untuk mengantarmu pulang, kopi yang kita minum bersama
함께 읽던 책 같이 보던 드라마

Hamkke ilg deon chaegkati  bodeon derama

Buku yang kita baca bersama, drama yang kita tonton
이런 모든 것들이 참 그립구나

Ireon modeun geo deuri cham geurib guda

Aku merindukan semua itu

[요섭] 니가 보고 싶어져도 니가 더 생각나도

[yoseob] niga bogosipeo jyeodo niga deo saengga nado

Ketika aku merindukanmu
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아

Naneun gwaenchanha naneun gweanchanha naneun gwaenchanha

Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja
니가 행복하다면 난

Niga haengbok hadamyeon nan

Asalkan kau bahagia