Sabtu, 23 Agustus 2014

정일영 (Jung Il Yeong) - Reason ( OST Endless Love ) + Indonesian Translation

 

내게 뒤돌아서지 말아요
(Naege dwidoraseoji marayo)
Jangan berpaling dariku

나의 눈을 보아요
(Naui nuneul boayo)
Lihatlah mataku

온세상 하얗던 그때의 약속 잊었나요
(On sesang hayahdeon geuttaeui yaksok ijeonnayo)
Seluruh dunia putih, apa kau lupa janji yang kau buat?


포기하려고 하죠
(Wae nal phogiharyeogo hajyo)
Mengapa kau menyerah padaku?

그댄 그게 쉽나요
(Geudae geuge swionao)
Kau melakukannya dengan mudah

내게는 이렇게 어려운 일인 건가요
(Naegeneun ireohke eoryeoun irin geongayo)
Bagiku seperti ini akan sulit

처음부터 우리는 시작되어선 안되는 사랑이라고
(Cheoeumbutheo urineun sijakdwaeeoseon andwaeneun sarangirago)
Dari awal kita memiliki cinta yang tak seharusnya dimulai

눈물섞인 애원이 더욱 그대를 놓을수가 없네요
(Nunmul seokkin aeweoni deouk geudaereul noheulsuga eobneyo)
Airmataku bercampur dengan permohonan. Aku benar-benar tak bisa berharap padamu

내게서 그대는 사라져선 안되는
(Naegeseo geudaeneun sarajyeoseon andwaeneun)
Kau tak harus hilang dari hidupku

빛이었음을 아나요
(Bichieosseumeul anayo)
Apa kau tau kaulah cahayaku

그대가 떠나면 나의 모든세상도 사라진다는걸
(Geudaega tteonamyeon naui modeunsesangdo sarajindaneun geol)
Jika kau meninggalkanku, kau mengambil seluruh duniaku

잊지는 말아요
(Ijjineun marayo)
Jangan melupakan

숨을 쉬고 싶어요 그대 사랑안에서
(Sumeul swigo sipheoyo geudae saranganeseo)
Aku ingin bernafas dari cintamu

그대 생각만으로 웃음이 나요
(Geudae saenggakmaneuro useumi nayo)
Aku tersenyum setiap kali memikirkanmu

나에게 힘이 되어요
(Naege himi dwaeeoyo)
Ini membuatku lelah

그대 생각만으로 눈물이 나요
(Geudae saenggakmaneuro nunmuri nayo)
Aku menangis setiap kali memikirkanmu

모든것이 두려워
(Modeungeosi duryeoweo)
Aku takut segalanya

내게서 그대는 사라져선 안되는
(Naegeseo geudaeneun sarajyeoseon andwaeneun)
Kau tak harus hilang dari hidupku

빛이었음을 아나요
(Bichieosseumeul anayo)
Apa kau tau kaulah cahayaku

그대가 떠나면 나의 모든세상도 사라진다는걸
(Geudaega tteonamyeon naui modeunsesangdo sarajindaneun geol)
Jika kau meninggalkanku, kau mengambil seluruh duniaku

잊지는 말아요
(Ijjineun marayo)
Jangan melupakan


숨을 쉬고 싶어요 그대 사랑안에서
(Sumeul swigo sipheoyo geudae saranganeseo)
Aku ingin bernafas dari cintamu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar