Minggu, 31 Agustus 2014

IU - The Red Shoes + [ Romanization, Hangul, Indonesia Translate ]

Romanization


gireul irheotda, eodil gaya halkka
yeoldu gaero gallin jogaknan golmokgil
eodil gamyeon neoreul dasi mannalkka

unmyeongeuro chindamyeon,
nae unmyeongeul goreujamyeon
nuneul gamgo georeodo
matneun gireul goreuji

IU – FRIDAY + ( HANGUL, ROMANIZED, ENGLISH TRANSLATION, INDONESIAN TRANSLATION )

Hangul


월요일엔 아마 바쁘지 않을까
화요일도 성급해 보이지  그래
수요일은 뭔가 어정쩡한 느낌
목요일은 그냥 내가 왠지 싫어
이번  금요일
금요일에 시간 어때요
주말까지 기다리긴 힘들어
시간아 달려라 시계를  보채고 싶지만 (mind control)

Ellie Goulding - How Long Will I Love You + Translate

(Hmm)
How long will I love you
Berapa lama aku kan mencintaimu

As long as stars are above you
Selama bintang-bintang ada di atasmu

And longer if I can
Dan lebih lama lagi jika boleh


How long will I need you
Berapa lama aku kan membutuhkanmu

As long as the seasons need to
Selama musim harus 

Follow their plan
Ikuti rencana


How long will I be with you
Berapa lama aku kan bersamamu

As long as the sea is bound to
Selama lautan harus 

Wash upon the sand
Membasuh pasir

[Lirik Lagu] Taylor Swift - All Too Well + Translate Indonesia

I walked through the door with you, the air was cold
Saya menelusuri pintu itu bersama mu, cuaca dingin
But something about it felt like home somehow
Tapi kadang ini terasa seperti di rumah
And I left my scarf there at your sister's house
Dan saya meninggalkan scarf saya dirumah saudara perempuan mu
And you still got it in your drawer even now
Dan kamu masih menyimpannya di lacimu sampai sekarang

Oh, your sweet disposition and my wide-eyed gaze
Oh, kelakuan manismu dan mata saya yang lebar
We're singing in the car getting lost upstate
Kita bernyanyi di mobil yang menuju utara
Autumn leaves falling down like pieces into place
Dedaunan musim gugur berjatuhan ketempatnya
And I can picture it after all these days
Dan saya bisa mengingatnya setelah seharian ini

[Lirik Lagu] INFINITE - Be Mine + Translate

지켜봐 왔잖아 사랑을 이별을

(Jikhyeobwa watjanha ni sarangeul gin ibyeoreul)
Aku mengawasi dirimu Semua tentang cinta mu dan cinta mu yang telah lama putus

상처받을 바엔 나아
(Neul sangcheobadeul baen nan ge naa)
Jika kau selalu terluka, itu akan lebih baik jika bersama ku

똑바로 우는게 싫어서 그래
(Ttokparo bwa uneunge sirheoseo geurae)
Lihatlah  aku hanya tidak suka ketika kau menangis

아픈게 힘들어 그래 그런 때마다
(Apheunge himdeureo geurae geureon neol bol ttaemada)
Itu menyakitiku ketika melihatmu dalam kesedihan

내꺼 하자 내가 사랑해 ? 내가 걱정해 ?
(Naekkeo haja naega neol saranghae eo? Naega neol geokjeonghar eo?)
Jadilah milikku, aku akan mencintai mu. Aku akan kuatir semua tentang mu

내가 끝까지 책임질게
(Naega neol kkeutkkaji chagimjilke)
Aku akan bertanggungjawab padamu hingga akhir

Sabtu, 30 Agustus 2014

2NE1 - Happy + [Romanized/Hangul/EngTrans/IndoTrans]

Romanization 

[CL] gakkeumeun nae saenggakhalkka
anim neomu huimihae
geu uimijocha eosaekhae
 
[CL] neol bonaen huro maeilmaeil
hollo jinan sigane
jipchakhae ije chorahae
 
[Minzy] hoksi budami dwaetdamyeon
naega jimi dwaetdamyeon
jinjak tteonaya haesseo mianhae

CN Blue - Can't Stop + Terjemahan Indonesia


Harue han beonman geudaen tteoollyeojwoyo miss you
Hanya sekali dalam sehari aku mengingatku, merindukanmu
Harue han beonman naneun ijeobolgeyo
Hanya sekali dalam sehari aku mencoba melupakanmu
Geugeotdo andwaeyo geugeotdo andwaeyo
Ini tidak benar, ini tidak benar
Geugeotdo andoemyeon geureom nan eotteokhanayo
Jika ini tidak benar lalu apa yang harus kulakukan?

IU feat Gain Brown Eyed Girls - Everybody Has Secrets + (HANGUL+ROMANIZATION+TERJEMAHAN INDONESIA)

내가 누굴 탐했었는지
Naega nugul tamsaesseoss neunji
Siapa yang kuinginkan
네가 알면  어떤표정을 할까
Nega almyeon neon eopddeon Pyujeongeul hallka
Jika kau tahu, wajah apa yang akan kau buat?
내가 어제 무얼 했는지
Naega eoje mueol haeneunji
Apa yang kulakukan kemarin

EXO - Miracles In December (Korean Version) + Indonesia Translate

[D.O] 보이지 않는  찾으려고 애쓰다
Boiji anhneun neol chajeuryeogo-aesseuda
Aku mencoba menemukanmu yang tak bisa kulihat
들리지 않는  들으려 애쓰다
Deulliji anhneun neol deureuryeo aesseda
Aku mencoba mendengarmu yang tak bisa kudengar

2NE1 - If I Were You + [Romanized/Hangul/EngTrans]

Romanization


[Dara] oneuldo ireoke haruga jinagane
onjongil na neomaneul wihae bonaenneunde

[Minzy] nega gajang johahaneun oseul kkeonae ipgo
geoure bichin gajang areumdawoya hal nae moseubeun
chorahageman boyeo
nunchi eomneun bam haneureun neomu areumdawo

Davichi - It's Okay It's Love 괜찮아 사랑이야 (OST It's Okay It's Love) + Terjemahan Indonesia

 

 맘이 보이니  사랑인거니
Nae mami boini wae sarang ingeoni
Apa kau bisa melihat hatiku? Kenapa ini disebut cinta?
다시는 하지 말자던 사랑  많이 바보 같지
Dasineun haji maljadeon sarang cham manhi babo gatji
Aku takkan pernah jatuh cinta lagi, tapi aku orang yang bodoh

INFINITE – Last Romeo ( Hangul, Romanji, Indonesia Translate )

HANGUL
독배라 해도 괜찮아 기꺼이 내가 받으리
어떤 유혹도 너보단 달콤하고 강렬하지 못해
세상 어둠은 눈부신 니가 모두 삼키고 빛에 멀게
어떤 어둠도 앞에선 힘을 잃잖아 너만 있으면
길을 밝혀줘 이제 원튼 말든 선택은 끝났어 나의 전부를 걸겠어
지켜 거야 어떤 어려운 여정이 된다 해도
밖엔 보인다
틀어진 틀이 내는 음악 비극 삭막함에 밀어붙여

Beast - When I Miss You + ( Hangul, Romanization, Indonesian Translate )

[기광] 우연히 얘길 들었어  지내는지
[kikwang] uyeonhi yaegil deureosseo jaljinaeneunji
Aku kebetulan mendengar kabar tentangmu, apa kau baik-baik saja?
 지내는  같아 
Jaljinaeneun geo gatana
Aku pikir aku melakukannya dengan baik
다행이라 생각해 행복해 보여 
Dahaengi ra saenggakhae haengbokhae boyeonan
Aku lega, aku bahagia