Selasa, 04 November 2014

Taylor Swift - I Almost Do + Indonesia Translate

I bet this time of night you're still up
Saya berani bertaruh, selarut ini kamu masih belum tidur
I bet you're tired from a long hard week
Saya berani bertaruh, kamu kelelahan karena seminggu yang sulit
I bet you're sitting in your chair by the window
Saya berani bertaruh, kamu duduk di kursimu dekat jendela
Looking out at the city
Melihat keluar
And I bet sometimes you wonder about me
Dan saya berani bertaruh, kadang kadang kamu memikirkan saya

And I just want to tell you
Dan saya hanya ingin memberitahumu
It takes everything in me not to call you
Sangat menyiksa saya untuk tidak menghubungimu
And I wish I could run to you
Dan saya harap saya bisa lari ke kamu
And I hope you know that every time I don't
Dan saya harap kamu tahu setiap saya tidak melakukannya
I almost do
Saya hampir melakukannya
I almost do
Saya hampir melakukannya


I bet you think I either moved on or hate you
Saya berani bertaruh, kamu pikir saya move on atau membenci mu
'Cause each time you reach out there's no reply
Karena setiap kali kamu menghubungi, tidak ada jawaban
I bet it never ever occurred to you
Saya berani bertaruh, tidak akan pernah terbesit dibenakmu
that I can't say hello to you
bahwa saya tidak bisa menyapamu
And risk another goodbye
dan lalu harus bilang selamat tinggal
And I just want to tell you
Dan saya hanya ingin memberitahumu
It takes everything in me not to call you
Sangat menyiksa saya untuk tidak menghubungi mu
And I wish I could run to you
Dan saya harap saya bisa berlari ke kamu
And I hope you know that every time I don't
Dan saya harap kamu tahu setiap saya tidak melakukannya
I almost do
Saya hampir melakukannya
I almost do
Saya hampir melakukannya

Oh we made quite a mess, babe
Kita membuat banyak kesalahan
It's probably better off this way
Mungkin lebih baik biarkan tetap seperti ini
And I confess, baby
Dan saya mengakuinya
In my dreams you're touching my face
Di dalam mimpi saya kamu menyentuh wajah saya
And asking me if I want to try again with you
Dan menanyakan saya jika saya ingin mencobanya lagi dengan mu
And I almost do
Dan saya hampir meng-iya-kannya

And I just want to tell you
Dan saya hanya ingin memberitahumu
It takes everything in me not to call you
Sungguh menyikasa saya untuk tidak menghubungimu
And I wish I could run to you
Dan saya harap saya bisa berlari ke kamu
And I hope you know that every time I don't
Dan saya harap kamu tahu setiap kali saya tidak melakukannya
I almost do
Saya hampir melakukannya
I almost do
Saya hampir melakukannya

I bet this time of night you're still up
Saya berani bertaruh, selarut ini kamu masih terjaga
I bet you're tired from a long hard week
Saya berani bertaruh, kamu kelelahan karna seminggu yang sulit
I bet you're sitting in your chair by the window
Saya berani bertaruh kamu duduk di kursimu dekat jendela
looking out at the city
melihat keluar
And I hope sometimes you wonder about me
Dan saya harap kadangkadang kamu memikirkan saya


Tidak ada komentar:

Posting Komentar