Girls’ Generation – Soul + Indonesia English Translate

Hangeul

Ladies , It is time for liftoff in
10 , 9 , 8 , 7 , 6 , 5 , 4 , 3 , 2 , 1
Time to blow it up
([제시카] 나 를 믿 어 봐 Right now)

[태연] 어 디 로 가냐 고 묻지 마
이 길 이 향 하는 그 대로
난 너 를 데 려가 최 대로

속 도 감을 더 해가
[서현] 가 슴 한 켠 네 맘 안 에
불 을 탁 켠 내 게 이미 넌 빠 졌어
[윤아] 내 가 없 는 너를
더 는 상 상 할 수 없어

[수영] 너 와 내 가 함께 지 금 이 순간 에
[티파니] 모 든 걱 정을 잊 고
앞 만 보 고 날 따라 가
[수영] 달 려 가야 만 해 찾아 가 야만 해
[티파니] 네 가 슴 을 뜨겁 게 할
그 빛 을 향 해가

Get it Get it 강 렬함 을 더 해
벅 찬 가 슴으 로 말해
지 금 너 를 데려 가 줄게
잊 고 있 던 Find your soul
Take it Take it 손 에 쥐길 바 래
절 대 놓 지 않길 원 해
자 신 있 게 지금 달 려 봐
나 와 함 께 Find your soul

[써니] (Now ) 내 두 눈에 가 득
(Now ) 누구 보다 남 다 른
(Now ) 강한 힘 을 느껴 봐
그 래 바 로 Find your soul

[태연] (Now ) 내 가슴 가 득
(Now ) 누구 와도 다 른
(Now ) 열정 을 전해
눈 부 시게 Find your soul

([제시카] 나 를 믿 어 봐 Right now)

[제시카] 뭘 향 해 가 냐고 묻 지 마
네 안 에 두 려움 대 신에
난 채 워 줄 거 야 넌 다신
주 저 하지 말 아줘

[서현] 당 당 하게 어 디서 도 자 신 있게
그 런 너 를 난 원했 어
[유리] 네 가 아 니면 날
절 대 가 질 수가 없 어

[수영] 네 가 나 의 곁에 더 가 까이 올 때
[태연] 함 께 한 순 간 누구 도
널 위 협 못 해 Yeah Yeah

Get it Get it 강 렬함 을 더 해
벅 찬 가 슴으 로 말해
지 금 너 를 데려 가 줄게
잊 고 있 던 Find your soul
Take it Take it 손 에 쥐길 바 래
절 대 놓 지 않길 원 해
자 신 있 게 지금 달 려 봐
나 와 함 께 Find your soul

[써니] (Now ) 내 두 눈에 가 득
(Now ) 누구 보다 남 다 른
(Now ) 강한 힘 을 느껴 봐
그 래 바 로 Find your soul

[티파니] (Now ) 내 가슴 가 득
(Now ) 누구 와도 다 른
(Now ) 열정 을 전해
눈 부 시게 Find your soul

[효현] 반 짝 이는 Find your soul
[유리] 나 와 함 께 Find your soul

[제시카] 다 시 가 슴 뛰게 하 겠어
멀 리 너 를 데려 가겠 어
[태연] 가 치 있 는 것을 찾 아서
[제시카/태연] Yeah Yeah Yeah Yeah [제시카] Yeah~

[티파니] 간 절 하게 나 를 찾아 왔 잖 아
완 전 해질 너 를 그려 왔 잖 아
누 구 도 따라 올 수 없 는 style
(그 래 바 로 Find your soul)

[효현] 강 렬 하게 내 게 이끌 리 잖아
격 렬 하게 네 가 슴이 뛰 잖 아
멀 리 서 반짝 이는 Like a star
([태연/모두] 눈 부시 게 Find your soul)

Get it Get it 강 렬함 을 더 해
벅 찬 가 슴으 로 말해
지 금 너 를 데려 가 줄게
[티파니/모두] 잊 고 있던 Find your soul
Take it Take it 손 에 쥐길 바 래
절 대 놓 지 않길 원 해
자 신 있 게 지금 달 려 봐
나 와 함 께 Find your soul
나 와 함 께 Find your soul
[태연/모두] 나 와 함께 Find your soul

Romanization

Ladies , It is time for liftoff in
10 , 9 , 8 , 7 , 6 , 5 , 4 , 3 , 2 , 1
Time to blow it up
([Jessica] Nareul mideobwa Right now)

[Taeyeon] Eodiroganyago mudjima
I giri hyanghaneun geudaero
Nan neoreul deryeoga chwidaero
Sokdo gameul deohaega

[Seohyun] Gaseum hankyeon ne mam ane
Bureul takkyeon naege imi neon ppajyeosseo
[Yoona] Naega eobtneun neoreul
Deoneun sangsang hal su eobseo

[Sooyoung] Neowa naega hamkke jogeum i sungane
[Tiffany] Modeun geokjeongeul itgo
Apman bogo nalttaraga
[Sooyoung] Dallyeoga yamanhae chajaga yamanhae
[Tiffany] Nega seumeul tteugeobge hal
Geu bicheul hyanghaega

Get it Get it gangryeolhameul deohae
Beokchan gaseumeuro malhae
Jigeum neoreul deryeoga julge
Itgo ittdeon Find your soul
Take it take it sone jwigil barae
Jeoldae nohji anhgil wonhae
Jasin ittge jigeum dallyeobwa
Nawa hamkke Find your soul

[Sunny] (Now) Nae dunune gadeuk
(Now) Nugu boda namdareun
(Now) Ganghan himeul neukkyeobwa
Geurae baro Find your soul

[Taeyeon] (Now) Nae gaseum gadeuk
(Now) Nugu wado dareun
(Now) Yeoljeongeul jeonhae
Nunbusige Find your soul

([Jessica] Nareul mideobwa Right now)

[Jessica] Mwol hyanghaeganyago mudjima
Ne ane duryeoum daesine
Nan chaewojulgeoya neon dasin
Jujeo hajimarajwo

[Seohyun] Dangdanghage eodiseodo jasin ittge
Geureon neoreul nan wonhaesseo
[Yuri] Nega animyeon nal
Jeoldae gajil suga eobseo

[Sooyoung] Nega naui gyeote deo gakkai olttae
[Taeyeon] Hamkke han sungan nugudo
Neol wihyeob mothae Yeah Yeah

Get it Get it gangryeolhameul deohae
Beokchan gaseumeuro malhae
Jigeum neoreul deryeoga julge
Itgo ittdeon Find your soul
Take it take it sone jwigil barae
Jeoldae nohji anhgil wonhae
Jasin ittge jigeum dallyeobwa
Nawa hamkke Find your soul

[Sunny] (Now ) Nae dunune gadeuk
(Now) Nugu boda namdareun
(Now) Ganghan himeul neukkyeobwa
Geurae baro Find your soul

[Tiffany] (Now ) Nae gaseum gadeuk
(Now) Nugu wado dareun
(Now) Yeoljeongeul jeonhae
Nunbusige Find your soul

[Hyoyeon] Banjjakineun Find your soul
[Yuri] Nawa hamkke Find your soul

[Jessica] Dasi gaseum ttwige hagesseo
Meolli neoreul deryeo gagesseo
[Taeyeon] Gachi ittneun geoseul chajaseo
[Taeyeon/Jessica] Yeah Yeah Yeah Yeah [Jessica] Yeah~

[Tiffany] Ganjeolhage nareul chaja wattjanha
Wanjeonhaejil neoreul geuryeo wattjanha
Nugudo ttara ol su eobtneun style
(Geurae baro Find your soul)

[Hyoyeon] Gangryeolhage naege ikkeulli janha
Gyeokryeolhage ne gaseumi ttwijanha
Meolliseo banjjakineun Like a star
([Taeyeon/All] Nunbusige Find your soul)

Get it Get it gangryeolhameul deohae
Beokchan gaseumeuro malhae
Jigeum neoreul deryeoga julge
[Tiffany/All] Itgo ittdeon Find your soul
Take it take it sone jwigil barae
Jeoldae nohji anhgil wonhae
Jasin ittge jigeum dallyeobwa
Nawa hamkke Find your soul
Nawa hamkke Find your soul
[Taeyeon/All] Nawa hamkke Find your soul

English Translation

Ladies , It is time for liftoff in
10 , 9 , 8 , 7 , 6 , 5 , 4 , 3 , 2 , 1
Time to blow it up
(Trust me right now )

Don ’t ask where we ’re going , just go wherever the path leads you
I ’ ll take you as fast as I can

In the corner of your heart , a light has come on , you ’ve already fallen for me
Can’ t imagine yourself without me

You and I together, forget all your worries right now , look forward and follow me
You need to run, you need to find it, go toward the light that makes your heart hot

Get it, get it, make it stronger , say it with an overwhelmed heart
I ’ ll take you to find your soul that you ’ve forgotten about
Take it, take it , take it in your hands , never let go
Be confident and run with me , find your soul

(Now ) in my eyes
(now ) you ’re more special than anyone else
(Now ) feel this strength ,
yes find your soul

(Now ) in my heart
(now ) you ’re different from anyone else
(Now spread your passion,
find your shining soul

(Trust me right now )

Don ’t ask what we ’ re headed toward, instead of the fear inside of you
I will fill you up , don ’ t ever hesitate again

Be strong , be confident , wherever you are , that’ s what I want from you
If it’ s not you , no one can have me

When you come closer to me
The moment we ’ re together , no one can threaten you

Get it, get it, make it stronger , say it with an overwhelmed heart
I ’ ll take you to find your soul that you ’ve forgotten about
Take it, take it , take it in your hands , never let go
Be confident and run with me , find your soul

(Now ) in my eyes
(now ) you ’re more special than anyone else
(Now ) feel this strength ,
yes find your soul

(Now ) in my heart
(now ) you ’re different from anyone else
(Now spread your passion,
find your shining soul

Find your twinkling soul
With me, find your soul

I ’ ll make your heart race again ,
I ’ ll take you far away
Find something valuable,
yeah yeah yeah yeah yeah

You ’ ve earnestly looked for yourself , you ’ve drawn a picture of your completed self
With a style that no one can follow
(Yes , find your soul )

You are being strongly pulled by me, your heart is intensely beating
From far away , like a twinkling star
(Find your shining soul )

Get it, get it, make it stronger , say it with an overwhelmed heart
I ’ ll take you to find your soul that you ’ve forgotten about
Take it, take it , take it in your hands , never let go
Be confident and run with me , find your soul
With me, find your soul ,
with me , find your soul

Indonesia

Gadis, Ini waktunya untuk peluncuran dalam
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Waktunya untuk meledak
(Percaya padaku sekarang)

Jangan bertanya di mana kita pergi, hanya pergi dimanapun garis edar memimpinmu
Aku akan membawamu secepat yang aku bisa

Di sudut hatimu, cahaya sudah datang, kamu sudah jatuh padaku
Tidak bisa membayangkan dirimu tanpaku

Kamu dan aku bersama, lupakan semua kekhawatiranmu sekarang, lihat ke depan dan ikuti aku
Kamu perlu berlari, kamu perlu mencarinya, pergi ke cahaya yang membuat hatimu panas

Dapatkan, dapatkan, membuatnya kuat, mengatakannya dengan hati yang meluap-luap
Aku akan membawamu untuk menemukan jiwamu yang kamu lupakan
Membawanya, membawanya, membawanya dalam tanganmu, jangan pernah membiarkannya pergi
Percayalah dan berlari denganku, temukan jiwamu

(sekarang) di mataku
(sekarang) kamu lebih istimewa daripada orang lain
(sekarang) rasakan kekuatan ini,
Iya temukan jiwamu

(Sekarang) di hatiku
(sekarang) kamu berbeda dari orang lain
(sekarang) lebarkan keinginan besarmu,
Temukan jiwa bersinarmu

(Percaya padaku sekarang)

Jangan bertanya apa yang kita lewati, daripada rasa takut dalam dirimu
Aku akan membuatmu bangkit, jangan pernah ragu-ragu lagi

Kuatlah, percayalah, dimanapun kamu, itu adalah apa yang saya inginkan darimu
Jika ini bukan kamu, tidak ada yang bisa memilikiku

Ketika kamu datang mendekatiku
Kenangan kita bersama, tidak ada yang bisa mengancammu

Dapatkan, dapatkan, membuatnya kuat, mengatakannya dengan hati yang meluap-luap
Aku akan membawamu untuk menemukan jiwamh yang kamu lupakan
Membawanya, membawanya, membawanya dalam tanganmu, jangan pernah membiarkannya pergi
Percayalah dan berlari denganku, temukan jiwamu

(Sekarang) di mataku
(sekarang) kamu lebih istimewa daripada orang lagi
(sekarang) rasakan kekuatan ini,
Iya temukan jiwamu

(sekarang) di hatiku
(sekarang) kamu berbeda dari orang lagi
(sekarang) lebarkan keinginan besarmu,
Temukan jiwa bersinarmu

Temukan jiwa berkerlap-kerlipmu
Denganku, temukan jiwamu

Aku akan membuat hatimu berdebar lagi,
Aku akan membawamu jauh
Temukan sesuatu keberanian,
yeah yeah yeah yeah yeah

Kamu sudah bersungguh-sungguh mencari dirimu,
Kamu sudah menggambar sebuah foto dari dirimu yang lengkap
Dengan sebuah gaya yang tidak ada yang bisa ikuti
(Iya, temukan jiwamu

Kamu sudah sangat kuat menarikku,
Hatimu berdebar kuat
Dari kejauhan, seperti sebuah bintang yang berkerlap-kerlip
(Temukan jiwa bersinarmu)

Dapatkan, dapatkan, membuatnya kuat, mengatakannya dengan hati yang meluap-luap
Aku akan membawamu untuk menemukan jiwamu yang kamu sudah lupakan
Membawanya, membawanya, membawanya dalam tanganmu, jangan pernah membiarkannya pergi
Percayalah dan berlari denganku, temukan jiwamu
Denganku, temukan jiwamu
Denganku, temukan jiwamu