Minggu, 29 Juni 2014

Avril Lavigne - Darlin' + Translate

Darlin' you're hiding in the closet once again, start smiling

Kasih kau sembunyi di toilet lagi, mulai tersenyum
I know you're trying real hard not to turn your head away
Aku tahu kau berusaha keras untuk tak palingkan muka

Pretty darlin' face tomorrow, tomorrow's not yesterday
Kasih, hadapilah hari esok, esok tidaklah kemarin

Yesterday
Kemarin


CHORUS
Pretty please, 
I know it's a drag
Kasih, aku tahu berat rasanya

Wipe your eyes and put up your head
Usap air matamu dan tegakkan kepalamu

I wish you could be happy instead
Kuharap kau bisa bahagia

There's nothing else I can do
Tak ada yang bisa kulakukan

But love you the best that I can
Selain mencintaimu sebisaku

Yeah, yeah, yeah, yeah

EXO K - Love, Love, Love + Hangul, Romanji, English, Indonesian Translate

Hangul


매일 매일 매일 너를 찾아가 그냥 다시 돌아
만난 후로 이렇게 너를 주위를 돌기 시작해
돌아올 없겠지 손잡이를 돌리면
굳게 닫혀있는 너머에 세상이 나는 궁금해


문이 열린 순간 내가 알던 세상과 다른 곳이 펼쳐
네가 뜨고 지고 네가 피고 지고 너는 이렇게 이렇게 따사로
발이 닿는 모든 너를 닮았
살고 싶어 매일 매일 이곳에 살게 해줘 하루 종일


* 실감이 안나. 꿈이 아닌 건지
나도 믿기지 않아 사람인 맞니?
모르겠지 아마 모를 거야 너를 향한 Love, Love, Love


‘Cause you're my earth, air, water, fire. (You're my) earth, air, water, fire.


** 보는 보는 보는 보는 - 보는 -

2PM - Game Over + Indonesian Translation

두고 이렇게 돌아가 걸음도 내게서 벗어나

(Neon nal dugo ireohke mot doraga han georeumdo naegeseo mot beoseona)
Kau tidak boleh meninggalkanku dan kembali. Kau tidak boleh melangkah jauh dariku

앞에서 마지막이란 말은 하지마
(Nae apheseo majimagiran mareun hajima)
Jangan berkata bahwa itu telah berakhir didepanku

계속 니가 가슴속에 맴돌고 있어
(Gyesok niga nae gaseume maemdolgo isseo)
Kau masih tertinggal di dalam hatiku

이런 나를 니가 원했고
(Ireon nareul niga wonhaetgo)
Aku menginginkanmu

Senin, 09 Juni 2014

SNSD - Europa {Indonesia Translate}

[Jessica] nan cheoncheonhi bareul ormgyeo

geudaeegero jom deo gakkai gago sipeo
soneul naemireo bwatji geudae mollae

[Tiffany] neoui juwireul dolmyeo [YoonA] maeil maeil

[Tiffany] neomaneul baraboneun [YoonA] yuropa

SNSD - Goodbye {Indonesia Translate}


dwie museun daesareul halji
aneun geujeo geureon deuramacheoreom
oneul niga naege eotteon
mareul haljido neomu algesseo
chungbunhi yesangdoen jinbuhan seutoriya

SNSD - Wait a Minute { Indonesia Translation }


Oh~ Wo~
Oh~ Wo~
Oh~ Wo~

[Tiffany] wae geuri eoryeowo? Mysteryro gadeukhan neo
Chichadeon nainde, ttan sarami doen geot gata

SNSD - Mr Mr {Hangul,Rom+Eng,Ind Translation}

Let’s go! 걱정하는데
Let’s go! mwol geogjeonghaneunde neon
(Let’s go! What are you worried about?)
{Ayo! Tentang apa yang kau khawatirkan?}

됐고 뭐가 두려운데?
dwaetgo, mwoga tto duryeoun de?
(What are you afraid of?)
{Apa yang kau khawatirkan?}